Portfolio MI VOZ

En 1996 tuve la oportunidad de trabajar de ayudante de producción en un proyecto llamado Asociación de Televisión Educativa Iberoamericana vinculado a la Agencia EFE televisión. Esta situación me dio la oportunidad de poner voz a documentales de la BBC, a diferentes espacios del proyecto y a uno de sus programas, “Pinceladas”. Luego llegó la productora Movierecord. Allí presté mi voz al canal de Iberia durante un par de años.

Pero fue en 2003 cuando grabé mi primera campaña de publicidad nacional para la entonces TVE. Un trabajo de la agencia TAPSA grabado en el desaparecido y mítico estudio Audioclip. Desde entonces mi voz ha formado parte de la identidad corporativa de clientes como: HBO, Movistar +, J&B Spain, Samsung, Wallapop, ONCE, Loterías y Apuestas del Estado, Helios, Osborne, Janssen, Gullón, Carrefour, Apple, PEPSI, Coca-Cola, Spotify…

Y entre locución y locución he dirigido a niños y adultos en diferentes producciones: Annie & Carola y Cenicienta Enmascarada para MB Producciones, la serie documental “Mujeres viajeras” emitida en RTVE o la Gala de los Nobel con Barack Obama, Will Smith y Jada Smith para Atresmedia, entre otras. Actualmente dirijo audiolibros en MercaderLab para Penguin Random House.

Una curiosidad es que fui la voz de Papa Patata, el padre de la serie infantil “Los Patata”.

los patata
Descargar audiosDescargar  

Estudio de grabación Mr Peaks. 2018.

Estudio de grabación Jingle express. 2017. Cenicienta Enmascarada.
Inmensas actrices: Sonsoles y Alejandra.

Algunos de mis trabajos

2021
loterías
2021

Campaña Lotería de Navidad

Lotería de Navidad. Contrapunto BBDO. The Lobby. 2021.

La campaña de «La Lotería de Navidad» siempre es especial. Las indicaciones eran las siguientes: naturalidad, pero sin perder la magia navideña. Y así se realizaron tanto la “peli” como las cuñas de la campaña:

2021
loterías
2021

Helios

Helios. Innocean. The Lobby. 2021.

En general una campaña muy cuidada para transmitir la emoción de cada plano. La dirección es de Benito Zambrano. Un trabajo que exigía una locución cercana, emocional y con la mayor “naturalidad” posible. Donde la expresión “menos es más” no había que perderla de vista. Un placer ser voz habitual de Helios este 2022.

2021
loterías
2021

Wallapop

Wallapop. La Panadería, The Lobby, Oído y California Studios. 2021.

Wallapop se convierte en 2021 en un cliente habitual. Esta campaña en concreto perseguía entablar una relación entre las actrices y actores protagonistas y la voz en off del locutor.

2021
loterías
2021

ELKAR

ELKAR. The Lobby. 2021.

El fin en este caso era dar entidad y cercanía al espacio gastronómico en consonancia con la propuesta audiovisual.

2021
loterías
2021

Loterías y apuestas del Estado

Loterías y apuestas del Estado. Construimos juntos. Contrapunto. The Lobby. 2021.

El objetivo de esta campaña era mostrar el compromiso de Loterías y Apuestas del Estado con la sociedad. Para este fin se utilizó una locución cálida y optimista.

2021
2021

Coca Cola-Eurocopa

Coca Cola. Bendito Sonido. 2021.

Se trata de una locución en vacío con la que el cliente quería captar inmediatamente la atención del espectador. La premisa era mostrar la pasión por el fútbol desde el principio. Además de no descuidar los aspectos promocionales del texto, claro.

2021
2021

ONCE

ONCE. TBWA. Telson. 2021.
La propuesta de la agencia era dar un cariz más natural a un tipo de locución que siempre había estado en un marco corporativo.

2018
daikin
2018

Daikin

Daikin. Sonomedia. 2018.

El juego de este trabajo consistió en ensalzar los valores del producto sin perder la cercanía de la locución en un marco corporativo.

2018
2018

Havas Media Group

El Corte Inglés. Havas Media Group. Charmac. 2018.

Este trabajo buscaba una locución motivacional; una relación más directa con el espectador.

2019
loterías
2019

Samsung

Samsung. Publicis. Sonomedia y La Panadería. 2019.

En estos trabajos de Samsung quiero resaltar lo divertido de las cuñas por su surrealismo.



2019
aceite de oliva
2019

Aceites de Oliva de España

Aceite de Oliva de España. The Lobby. 2019.

Nos encontramos con una locución corporativa donde mi papel era ser la voz del Aceite de Oliva de España. Un trabajo emotivo con una proyección más teatral, pero sin perder de vista las posibilidades que nos da el micrófono.

2018
jb brays efe
2018

J&B BRAYS EFE. Teatro Lara.

Desde 2018 a 2020 tuve la suerte de hacer un “porrón” de promociones para J&B con el equipo de “El Ruso de Rocky”. Cada grabación era un juego constante; esto solo es una pequeña muestra.

J&B Brays EFE. El Ruso de Rocky. 2018/20. Ver video

J&B Ciencia Ficción. El Ruso de Rocky. Sonomedia. 2018/20 Ver video

Leyenda: J&B Verano. El Ruso de Rocky. Soundgarden. 2018/20. Ver video

Leyenda: J&B Nubes. El Ruso de Rocky. Soundgarden. 2018/20 Ver video

2017
movistar plus
2017

Movistar +

Movistar+. Sonomedia. 2017.

¡Una “peli” con hombre lobo incluido! La suerte: poder poner un poco de “voz de hombre lobo” para cerrar la “promo”.

2017
2017

Museo Marítimo de Barcelona

Museo Marítimo de Barcelona. California Studios.

Decidí incluir este trabajo por la diferencia sustancial con el resto. Se trataba de dar vida al personaje de Trimalción para la propuesta didáctica del Museo Marítimo de Barcelona. Leer más

El cliente me envió el texto con la única indicación de que el protagonista estaba considerablemente borracho. A partir de ahí tuve que crear el personaje sin que su borrachera ensuciara en exceso la historia y, sin embargo, sirviera como herramienta para contarla.

2017
hbo
2017

HBO

HBO. Free Your Mind y La Panadería. 2017/2018.

Entre 2017 e inicios de 2018 trabajé para HBO. Las locuciones necesitaban una intención acorde al contenido de cada promoción. Fue la presentación de la plataforma en España.

2017
huawei
2017

HUAWEI

Huawei. Saatchi&Saatchi. Serena. 2017.

El reto de esta campaña era la progresión de un registro profundo y transcendental hacia una reflexión del personaje marcada por la ilusión. Se trataba de dar voz a los pensamientos de un astronauta perdido en el espacio.

2014
william hill
2014

William Hill

William Hill. Sra Rushmore. Sonomedia. 2014.

El “acting” es una explicación del protagonista, en un tono confidencial, de la razón de su habilidad en las apuestas; una premisa que lleva a una intención suave en la locución de los diferentes spots que se hicieron.

2003
tve
2003

TVE

TVE. TAPSA. Audioclip. 2003.

Esta es mi primera campaña nacional. Un trabajo coral donde además fui voz de cierre. Leer más

Quizá esta sea una de las primeras campañas en España donde se buscó claramente la “naturalidad”. Una propuesta que quería alejarse del locutor tradicional. De hecho, parte de las voces fueron gente de la calle que no tenían nada que ver con esta profesión.